|
When the elders used to tell us that the world is a handkerchief, I do not exactly know how many square kilometers they were referring to.
|
Quan ens deien els grans que el món és un mocador, no sé a quants quilòmetres quadrats es referien.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The world is a handkerchief,"" a popular saying often goes.
|
El món és un mocador, sol dir una dita popular.
|
|
Font: AINA
|
|
When the world was overrun with tyranny the least therefrom was a glorious rescue.
|
Quan el món era sotmès a la tirania dels pocs, fou un rescat gloriós.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
This is supposing the present race of kings in the world to have had an honorable origin.
|
Això suposant que l’actual estirp de reis en el món haja tingut un origen honorable.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
A woman in a white hat looking at her scarf.
|
Una dona amb un barret blanc mirant el seu mocador.
|
|
Font: Covost2
|
|
Cover your mouth and nose with a hanky when you cough.
|
Tapa’t la boca i el nas amb un mocador quan tussis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Woman wearing an orange scarf holding a cellphone.
|
Dona que porta un mocador taronja sosté un mòbil.
|
|
Font: Covost2
|
|
My handkerchief won’t hurt you.
|
El meu mocador no et farà mal.
|
|
Font: Covost2
|
|
Then dispose of the used tissue immediately.
|
El mocador usat s’ha de rebutjar immediatament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This flower is a silk scarf where you can create a unique gift.
|
Aquesta flor és un mocador de seda on tu pots crear un regal únic.
|
|
Font: MaCoCu
|
